La 52 de ani de la apariția filmului Mihai Viteazul, s-a aflat cel mai bine păzit secret. Vocea domnitorului nu a fost cea a lui Amza Pellea, iar acum a ieșit la iveală adevăratul motiv pentru care s-a întâmplat acest lucru.
Prezentă în podcastul Vreau să știu al lui Cătălin Oprișan, Irina Margareta Nistor a scos la iveală un secret bine păzit despre filmul Mihai Viteazul, în care mare actor Amza Pellea, decedat în urmă cu mai bine de 40 de ani, a interpretat rolul principal.
Cu toate că a jucat magistral, Sergiu Nicolaescu a luat o decizie controversată. Vocea domnitorului nu a fost a lui Amza Pellea, ci a lui Emanoil Petruț, un alt mare actor pe care țara noastră l-a avut, dar care a decedat la o vârstă prematură.
La momentul respectiv au existat mai multe teorii pentru care s-a întâmplat asta. Una dintre ipoteze presupunea că din cauza problemelor medicale ale lui Amza Pellea s-a considerat că este mai bine să-i dea altcineva glas lui Mihai Viteazul.
Irina Margareta Nistor, însă. a demontat tot ce știa despre acest subiect. „Nu au existat niciun fel de probleme cu vocea lui Amza Pellea. Dimpotrivă… Glasul omului era în perfectă stare.
În realitate, Amza a cerut expres să nu i se folosească vocea pentru că s-a temut ca accentul său oltenesc să nu îi discrediteze personajul. Adevărul este că a avut rezerve și a crezut că glasul său nu e suficient de adânc, de impunător pentru dimensiunea lui Mihai Viteazul”, a spus criticul de film în podcastul mai sus amintit.
Gestul lui Amza Pellea a trecut aproape neobservat, dar interesant este faptul că nu doar în Mihai Viteazul a cerut să nu-i fie folosită vocea. S-a întâmplat același lucru și în cazul producției Dacii, unde l-a interpretat pe Decebal.
„Un actor de talia lui Amza, care să își recunoască o slăbiciune pentru un asemenea personaj, ne arată ce măreție avea marele actor. Dar să știți că gestul din Mihai Viteazul nu a fost singular pentru Amza Pellea.
A făcut același lucru și cu ani în urmă pentru filmul Dacii, în care-l interpreta pe Decebal. Să ne înțelegem o dată pentru totdeauna. Nu i-a cerut cenzura, nu a fost răgușit, nu s-a întâmplat nimic. A fost dorința lui specială”, a completat Irina Margareta Nistor.