Bufnița și cucuveaua sunt păsări de pradă destul de distincte una de cealaltă, chiar dacă există asemănări între ele. Contrar a ceea ce mulți oameni cred, cucuveaua nu este femela bufniței. Speranța lor de viață variază de la nouă la treisprezece ani, în funcție de specie, însă multe dintre aceste păsări nocturne și-au văzut viața curmată de poluare și de traficul rutier. Prin urmare, omul este principala amenințare la adresa lor.
Denumirea „cucuvea” este utilizată pentru a desemna aproximativ două sute de specii de păsări de pradă nocturne aparținând familiei Strigidae și aproximativ douăzeci de specii din familia Tytonidae, precum Phodilus phodiles și bufnițele de hambar. Cu excepția Groenlandei, a câtorva insule îndepărtate și a Antarcticii, cucuveaua poate fi văzută în toate țările lumii, în funcție de specie.
Cucuveaua poate fi distinsă de bufniță prin două caracteristici fizice ușor de identificat: absența egretelor în partea superioară a capului (spre deosebire de bufniță, cucuveaua nu are) și prezența unui disc în formă de inimă pe o mare parte a feței.
Cucuveaua este un vânător solitar. Se hrănește cu șerpi, păsări, mamifere mici, rozătoare și chiar insecte. Unele specii prind pești. Are o vedere binoculară excelentă, iar capul său se poate roti la 270°.
Acest lucru înseamnă că își poate repera prada chiar și atunci când aceasta este în mișcare și la o distanță mare. La fel de ușor poate vedea relieful solului și este capabilă să aprecieze cu exactitate distanțele care o separă de un anumit punct.
În ciuda acuității lor vizuale sporite, cucuvelele sunt ușor de orbit de farurile vehiculelor, astfel încât traficul a devenit un adevărat flagel pentru aceste păsări de pradă. O altă amenințare la adresa lor este utilizarea excesivă de pesticide, otravă de șobolani și alte produse de tratare poluante. În toate timpurile, cucuveaua a fost (și este în continuare) un animal simbolic, uneori pozitiv, alteori negativ.
În limbajul cotidian, termenul bufniță este utilizat pentru a descrie mai multe specii de păsări de pradă aparținând familiei Strigidae. Există mai multe genuri în această familie, fiecare cu specii diferite. Iată câteva exemple pentru fiecare gen: Otus (Bufnița cu urechi scurte),Pseudoscops (bufnița jamaicană, bufnița bărboasă),Asio (Bufnița Capului, Bufnița Abisiniană), Nesasio (Bufnița înfricoșătoare), Bubo (bufnița cu coarne mari).
În marea majoritate a cazurilor, bufnițele sunt păsări nocturne. Au gheare puternice și un cioc încovoiat, ochi mari și o vedere extrem de eficientă. Ca și cucuveaua, bufnița este o pasăre carnivoră. Dieta sa este similară cu cea a cucuvelei.
Bufnița se deosebește ușor de cucuvea la prima vedere, deoarece poartă în general pe cap două smocuri de pene numite egrete, care arată ciudat ca niște urechi ridicate. Pe toate continentele, bufnița este încă în centrul multor superstiții.
În realitate, nu există diferențe majore între bufniță și cucuvea. Acestea trăiesc în principal noaptea, sunt carnivore și au cioc încovoiat, gheare și ochi mari. Nici bufnițele nu sunt neapărat mai mari decât cucuvelele.
Cea mai mare dintre bufnițe este bufnița cu coarne mari (Bubo bubo), cu o înălțime de 75 cm, în timp ce cucuveaua cu urechi scurte (Bubo scandiacus) este pe locul al doilea, cu 70 cm. Aceste două specii aparțin aceluiași gen și sunt foarte apropiate genetic, în ciuda aspectului lor diferit.