România, încurcată cu Bulgaria de o mare televiziune din Europa. ”Pentru ei, totul este România în Europa de Est”

Postul de televiziune britanic BBC a comis o nouă gafă, în timp ce relata despre inundațiile catastrofale din Europa. Dând dovadă de ignoranță, jurnaliștii britanici au prezentat o hartă a Europei de Est, cu țările afectate de inundații. Surpriza este în momentul în care observăm că România figurează în locul Bulgariei pe hartă.

România, încurcată cu Bulgaria de o mare televiziune din Europa

Gafa a fost preluată inclusiv de analistul american în politică Ian Bremmer, unde glumele nu au încetat să apară. ”Pentru BBC, totul este România în Europa de Est”, a scris un internaut, fiind completat de un altul: ”Este BBC, nu ne surprinde”. ”Stați să vedeți relatările despre Orientul Mijlociu”, a ironizat situația un alt internaut, conform Știrile PRO TV.

Românii s-au obișnuit deja cu clasicul scenariu în care un artist celebru confundă Budapesta cu Bucureștiul, însă pretențiile sunt mult mai ridicate pentru o televiziune care în teorie se respectă. Nu este, însă, pentru prima dată când BBC încurcă țara noastră cu Bulgaria. Așadar, în 2013 britanicii au reușit performanța să coloreze România în alb,verde și roșu, steagul Bulgariei.

Bulgarii au fost și ei recompensați cu steagul României, harta fiind vopsită în roșu, galben și albastru. Jurnalista bulgară Nadya Pavlova era cea care a remarcat în acel moment gafa. Țara noastră s-a confruntat în trecut de multe ori cu astfel de confuzii, însă gafa preferată a tuturor străinilor e să confunde capitala București cu Budapesta, capitala Ungariei.

Digi24.ro

VIDEO. Spargere transmisă în direct pe TikTok, în Prahova: „Sunt la furat! Vedeți?” Pedeapsa primită de cei doi protagoniști

Cel mai recent s-a întâmplat în New York Times, publicație care a scris că Papa Francisc a vizitat România. În realitatea Papa se aflase în Ungaria. Jurnaliștii și-au asumat eroarea după mai bine de 24 de ore, pe pagina de Facebook cu 17 milioane de urmăritori. ”A fost Ungaria, nu România”, reparat greșeala cei de la New York Times, după aproape o zi.

Bucureștiul este confundat de multe ori cu Budapesta

Acum 20 de ani, Metallica venea la București, însă solistul James Hetfield saluta publicul cu un clasic ”Bună seara, Budapesta!”. Fanii de la Romexpo l-au corectat imediat și i-au transmis că se află în București. Vizibil rușinați de gafa comisă, cei de la Metallica au repetat numele București de mai multe ori pe durata întregului concert.

În iulie 2008, Lenny Kravitz venea pentru prima dată în România și a adresat un mesaj special pentru… maghiari. Cât despre celebra cântăreață Sandra, faimoasă în anii ’80, aceasta a confundat Bucureștiul cu Moscova. Așadar, fanii adunați la Sala Palatului au auzit un ”Bună seara, Moscova!”, în schimbul deja clasicului ”Bună seara, Budapesta!”.

Nu ne-a ”iertat” nici celebrul Michael Jackson. De la balconul Casei Poporului, celebrul artist a salutat pe toată lumea cu deja celebrul ”Hello, Budapest”. A fost chiar primul din istorie, imediat după Revoluție. La fel au făcut confuzii cei de la Whitesnake, sau de la Morcheeba. Interesant, și Budapesta are parte de astfel de tratament.

Digisport.ro

O unguroaică a făcut un scandal monstru, dar nu s-a oprit și a exclamat: ”Urâm România!”. A primit cea mai dură sancțiune

Așadar, așa cum reamintește Unica, la un festival din 2008, cei de la Kaiser Chiefs au salutat publicul cu ”Hello, Bucharest!”. Fanii români aflați în public s-au bucurat de această gafă, probabil mai puțin gustată de maghiarii care au umplut până la refuz platoul unde avea loc acel concert.